Iourus Farm

Cuida vacas, cerdos, ovejas y gallinas. Cada animal tiene hambre, sed, felicidad, fertilidad, rendimiento y personalidad.

1. Prepara un corral con un comedero y un bebedero accesibles.
2. Domestica al animal con clic derecho y su alimento favorito.
3. Llena los recipientes y usa la lupa para consultar su estado.
4. Cepilla a tus animales, retira el abono y trata las enfermedades a tiempo.

Los cuidados se aplican a animales domesticados. Los salvajes conservan sus genes y raza.

Care for cows, pigs, sheep, and chickens. Each animal has hunger, thirst, happiness, fertility, yield, and personality.

1. Prepare a pen with an accessible feeder and water trough.
2. Right-click an animal with its favorite food to tame it.
3. Fill the containers and use the magnifier to check its condition.
4. Brush your animals, remove manure, and treat illnesses promptly.

Care needs apply to tamed animals. Wild animals retain their genes and breed.

• Vacas y ovejas: trigo o bloque de heno.
• Cerdos: zanahoria, patata o remolacha.
• Gallinas: semillas de trigo, melón, calabaza o remolacha.

El primer alimento favorito domestica y asigna propietario. El comedero admite además semillas de antorcha y vaina de planta odre en su categoría de semillas; estas no sirven para la domesticación inicial en esta edición.

• Cows and sheep: wheat or a hay bale.
• Pigs: carrots, potatoes, or beetroot.
• Chickens: wheat, melon, pumpkin, or beetroot seeds.

The first favorite food tames the animal and assigns an owner. The feeder also accepts torchflower seeds and pitcher pods in its seed category; these do not tame animals in this edition.

Comedero

Capacidad total: 64 unidades. Clic derecho introduce una unidad; agacharte al interactuar introduce todo lo posible de la pila. Cada comedero admite una categoría: trigo y heno, verduras para cerdos o semillas. Puedes mezclar ingredientes de la misma categoría; vacíalo para cambiar de categoría.

Bebedero

Guarda hasta 9 cubos de agua. Recárgalo con un cubo de agua; también recoge lluvia si queda expuesto. Cada animal atendido consume una unidad de agua.

Coloca ambos dentro del mismo recinto que los animales y sin paredes o vallas interpuestas. El alcance horizontal por defecto es de 8 bloques. La comida restaura 20 puntos por ración y el agua llena la sed; estos valores y los intervalos pueden cambiar con la configuración.

Feeder

Total capacity: 64 units. Right-click inserts one item; sneak while interacting to insert as much of the stack as possible. Each feeder holds one category: wheat and hay, pig vegetables, or seeds. Mix ingredients within that category; empty it to change categories.

Water trough

Holds up to 9 water buckets. Refill it with a water bucket; it also collects rain when exposed. Each animal served consumes one water unit.

Place both in the same pen as the animals, with no intervening walls or fences. The default horizontal range is 8 blocks. Food restores 20 points per serving and water fills thirst; these values and intervals can vary with configuration.

Haz clic derecho con la lupa mientras apuntas a un animal, hasta 12 bloques, o úsala directamente sobre él. El informe muestra propietario, hambre, sed, felicidad, genes, personalidad, raza y enfermedades.

Un valor alto de hambre o sed indica que la necesidad está cubierta. Usa un cepillo sobre tu animal para sumar hasta 8 puntos de felicidad por interacción. Cepillarlo no retira el abono del corral.

Por defecto, los cuidados se actualizan cada 30 segundos. Comprueba el informe con frecuencia: tener comida almacenada no garantiza que un animal separado por una valla pueda alcanzarla.

Right-click with the magnifier while aiming at an animal up to 12 blocks away, or use it directly on the animal. The report shows ownership, hunger, thirst, happiness, genes, personality, breed, and illnesses.

A high hunger or thirst value means that need is satisfied. Use a brush on your animal to add up to 8 happiness points per interaction. Brushing does not remove manure from the pen.

Care updates every 30 seconds by default. Check the report regularly: stored food does not guarantee that an animal behind a fence can reach it.

Hambre o sed por debajo de 30 aumenta el riesgo de enfermedad. Usa medicina animal con clic derecho para curar enfermedad común y peste. Por defecto, la medicina de un animal domesticado está reservada a su propietario u operadores.

La peste bovina puede contagiar a vacas cercanas y bloquea el ordeño y la atención del comedero y bebedero. Aísla la vaca inmediatamente, fuera del alcance de contagio configurado (6 bloques por defecto), y cúrala. Sin tratamiento, el plazo por defecto es de 2 horas de tiempo de juego activo.

Si hambre y sed permanecen ambas en cero durante 15 minutos de juego activo, el animal muere sin objetos ni experiencia.

Vacas y cerdos domesticados dejan abono. Rómpelo para obtener materia orgánica: no desaparece solo. Tres o más pilas cercanas pueden enfermar a vacas y ovejas.

Hunger or thirst below 30 raises the illness risk. Right-click with animal medicine to cure ordinary illness and plague. By default, only the owner or an operator may medicate a tamed animal.

Cattle plague can spread to nearby cows and prevents milking and feeder or trough service. Isolate the cow immediately beyond the configured spread range (6 blocks by default), then cure it. Without treatment, the default deadline is 2 hours of active game time.

If hunger and thirst both stay at zero for 15 minutes of active game time, the animal dies without item drops or experience.

Tamed cows and pigs leave manure. Break it to collect organic matter: it does not disappear on its own. Three or more nearby piles can make cows and sheep ill.

La cría añade una comprobación de fertilidad a los intentos normales de reproducción. La probabilidad es el cuadrado de la menor fertilidad de los padres, expresada entre 0 y 1: con 90 puntos, es 81 %; con 50, es 25 %.

Las crías heredan rendimiento, fertilidad, raza y personalidad, con variaciones. Si ambos padres comparten propietario, la cría también le pertenece.

• Glotón: consume hambre más rápido.
• Energético: consume más y mejora la probabilidad de encontrar trufas.
• Tierno: favorece la felicidad.
• Gruñón: reduce la felicidad objetivo.
• Ninguno: sin rasgo especial.

Breeding adds a fertility check to normal breeding attempts. The probability is the square of the lower parent fertility expressed between 0 and 1: 90 points gives 81%; 50 gives 25%.

Offspring inherit yield, fertility, breed, and personality, with variation. If both parents share an owner, the offspring belongs to that owner too.

• Glutton: consumes hunger faster.
• Energetic: consumes more and improves the chance of finding truffles.
• Sweet: favors happiness.
• Grumpy: lowers target happiness.
• None: no special trait.

Ordeño

Usa un cubo vacío sobre una vaca adulta. Cada vaca tiene un intervalo de 15 minutos de juego activo entre ordeños. Las normales entregan un cubo de leche; las lecheras pueden entregar entre uno y tres. La peste impide ordeñar.

Trufas

Un cerdo domesticado y sano con al menos 40 de felicidad puede encontrar trufas sobre tierra o césped. Mejor rendimiento, personalidad energética y felicidad de 70 o más mejoran la probabilidad. No es una producción garantizada; tras encontrar una, el intervalo por defecto es de 5 a 10 minutos.

Milking

Use an empty bucket on an adult cow. Each cow has a 15-minute active-game-time milking cooldown. Normal cows give one milk bucket; dairy cows can give one to three. Plague prevents milking.

Truffles

A healthy, tamed pig with at least 40 happiness can find truffles on dirt or grass. Higher yield, an energetic personality, and happiness of 70 or more improve the chance. Production is not guaranteed; after a successful find, the default cooldown is 5–10 minutes.